«Ode till Sappho" Ivan Kotlyarevsky: скачать fb2, читать онлайн||||Om boken: 1969 / Ode till Sappho Först publicerad i samlingen "New Moon in 1844". Charkiv, 1843, sid. 279–280. Sappho, eller Sappho (slutet av 7:e - början av 600-talet f.Kr.) är en berömd antik grekisk poetess. Hon bodde på ön Lesbos, organiserade "musernas hem", där hon lärde ut sång och musik till flickor från rika familjer. Sapphos poesi är mest kärlekstexter. Den innehåller också epitafier, hymner till gudar och hjältars ära. Omkring 170 fragment av poetinnans hela skapande har överlevt till vår tid. Sapphos dikter hade ett betydande inflytande på grekiska och romerska poeter, och senare på europeisk poesi. S. Polotsky, Sumarokov och andra författare använde den safiska strofen - en speciell metrik för hennes dikt - i Ryssland. Sapphos poesi översattes upprepade gånger av ryska poeter Derzhavin, Zhukovsky, Pushkin och andra. Översättningarna av Sappho av I. Franko, A. Krymsky och andra är kända i ukrainsk litteratur.

Navigation